I'm with you on that one. My LJ and RL are completely separate, except for a couple people I have on both (like you!), and I'd like to keep it that way. No need for my business to be cross-posted across the whole internet.